箴言 10:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 正しい者の受ける賃銀は命に導き、 悪しき者の利得は罪に至る。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 正しい者の受ける賃銀は命に導き、悪しき者の利得は罪に至る。

リビングバイブル

¹⁶ 正しい人はもうけたお金を生かして使い、 悪人はお金を手に入れると、ますます悪いことをします。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 神に従う人の収入は生活を支えるため 神に逆らう者の稼ぎは罪のため。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ 正しい人はいのちを人生に運び、 ひねくれた人は罪のみを運び入れる。

聖書 口語訳

¹⁶ 正しい者の受ける賃銀は命に導き、悪しき者の利得は罪に至る。

箴言 10:16 相互参照

箴言 11:30

正しい者の結ぶ実は命の木である、 不法な者は人の命をとる。

箴言 21:21

正義といつくしみとを追い求める者は、 命と誉とを得る。

マタイによる福音書 15:19

というのは、悪い思い、すなわち、殺人、姦淫、不品行、盗み、偽証、誹りは、心の中から出てくるのであって、

ヨハネによる福音書 6:27

朽ちる食物のためではなく、永遠の命に至る朽ちない食物のために働くがよい。これは人の子があなたがたに与えるものである。父なる神は、人の子にそれをゆだねられたのである」。

ローマ人への手紙 6:23

罪の支払う報酬は死である。しかし神の賜物は、わたしたちの主キリスト・イエスにおける永遠のいのちである。

コリント人への第一の手紙 15:58

だから、愛する兄弟たちよ。堅く立って動かされず、いつも全力を注いで主のわざに励みなさい。主にあっては、あなたがたの労苦がむだになることはないと、あなたがたは知っているからである。

テモテヘの第二の手紙 3:13

悪人と詐欺師とは人を惑わし人に惑わされて、悪から悪へと落ちていく。

ヘブル人への手紙 6:10

神は不義なかたではないから、あなたがたの働きや、あなたがたがかつて聖徒に仕え、今もなお仕えて、御名のために示してくれた愛を、お忘れになることはない。